Information on the Alpujarra in Granada and Almeria, Andalusia

In the Alpujarras or the Alpujarra four colours may be emphasized. Green for the landscape, white for its village houses and the snow just above on the mountains rims, blue for the sky and the sea below. Finally the red of the poppy flowers in Spring and the red wine with its distinct flavor. The Alpujarras is a region with typical white villages where its customs and traditions are still alive.

The Alpujarras or Alpujarra valley is between the southern slope of the Sierra Nevada mountain range and the Mediterranean coast, in Andalusia. Its physical surroundings together with the Sierra Nevada has been declared a reserve of the biosphere by Unesco in 1988 for its botanical qualities and particular ecological culture. From a structural point of view the Alpujarras is a long east-west longitudal valley of about one hundred kilometres, in the provinces of Granada and Almeria. There are three main rivers in the valley; Guadalfeo, Andarax and Adra. The steep mountain sides offers an alpine landscape at the higher mountain peaks of the Sierra Nevada to a Subtropical landscape at the coast. Here is the Contraviesa, a low mountain range well known for its wine. In the province of Granada, between orchards and olive trees, the small city of Ugijar and the village Cadiar give entrance to this amazing landscape of sprinkling green, where the air has the smell of the sea. Typical villages like Turón and Murtas or beautiful towns like Polopos, Gualchos, Lújar and Sorvilánl are worthwhile to be visited or Albondon and Albunol, which are closer to the seaside.

Interesting is the rather peculiar urbanistic structure found in the Alpujarras, especially in the province of Granada; the Alpujarra granadina alta. Villages like Pampaneira, Bubión, Capileira and Trevélez, are constructed like a labyrinth of narrow winding streets. These whitewashed houses with flat roofs covered with launa are dating from Moorish times, some five centuries ago. The name Alpujarras derives from the Moorish Al-Busherat, ?the grassland'.

En Las Alpujarras o La Alpujarra destacan cuatro colores. Verde de paisaje, el blanco de sus pueblos y la nieve sobre las cimas, el azul del cielo y el mar al fondo. Finalmente el color rojo como las flores de amapola en primavera y el vino tinto por su sabor distinto. Las Alpujarras es una región con sus pueblos typicos blancos donde se han sabido conservar la belleza y el misterio, sus costumbres y tradiciones

Las Alpujarras juntas por el sur de Sierra Nevada y la Costa Mediterránea, en Andalucía, se han declarado Reserva de la Biosfera por la Unesco en 1988. Es un Parque Natural y Parque Nacional sobre todo por sus calidades botánicos y su ecocultura particular. Es un valle que se extienden del oeste al este en la cuesta meridional del Sierra Nevada y la Costa Mediterránea sobre unos de cien kilometros de largo. Guadalfeo, Andarax y Adra son los tres ríos mas importantes. Es una región montañosa de increíbles paisajes accidentados y salpicados de contrastes. El clima tambien tiene contrastes notables coma el hielo y nieve del paisaje alpino en la Sierra Nevada hasta el clima suave y húmedo a la Costa Subtropical. En la provincia Granada, medio de huertos de olivos y almendras Cádiar y Ugijar se abren las puertas a la Contraviesa desde la Sierra Nevada. La Contraviesa es una región famosa del vino. Murtas y Turón son pueblos typicos de la Contraviesa. Mas cerca al mar hay Albondón y Albuñol y los pueblos como Gualchos, Polopos, Lújar y Sorvilán.

la Estructura urbanística es Intéresante de las Alpujarras, especialmente en provincia Granada; la Alpujarra granadina alta. Pueblos como Pampaneira, Bubión, Capileira o Trevélez son construidos como un laberinto de calles angostas, las casas blancas con tejados planos de launa se datan de tiempo Moriscos hacen mas de cinco siglos. El nombre de Las Alpujarras derivado Al-Busherat, al arabe por 'pradera'.